mardi 21 janvier 2014

Marcel


Marcel
Voici la première commande, pour Marcel, un petit hongrois né au Danemark. 

Partant de ces quelques données, j'ai voulu intégrer dans le dessin l'appartenance aux deux pays. J'ai donc représenté en bas à gauche un thème floral hongrois, une broderie que j'avais vue sur un site. Et le choix des marguerites, notamment celles jaune d'or n'est pas délibéré, puisqu'il semble que cela soit la fleur officielle du Danemark. Et enfin, les oiseaux portent dans leurs becs des rubans aux couleurs des drapeaux. 

Grâce à Justine, je voyage :) Merci beaucoup de m'avoir donné ma première opportunité, et de m'avoir mis le pied à l'étrier. Et vivement nos retrouvailles! 


Dim.: 24x32cm
Encre, aquarelle. 

/// First order, for Marcel, a Hungarian boy born in Denmark!

Thanks to these pieces of information, I wanted to show in my drawing the dual nationality with details. Such as the use of a Hungarian floral pattern embroidery (found on a website), golden daisies (official Danish flower), and ribbons in the birds beaks with the flags colours.

Thanks to Justine, I travel :) I can't thank you enough for giving me my first chance and a leg up. I can't wait for our reunion

Size: 24x32cm
Ink, watercolour.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire