Marque ta page!

Voici le deuxième marque-page que j'ai réalisé. Je gère un peu mieux le temps passé. Le plus long finalement, c'est le fond, puisqu'il faut contourner tous les détails, forcément héhé. 

Alors là, il s'agit de deux oiseaux dans les tons bleu-vert, tranquillement posés sur des branches. L'un d'eux prend son envol, l'autre son temps. Il n'y a pas le feu. Sauf peut-être celui du ciel, orange vif avec des réhauts de rouge. A mon avis, ça permet de mettre en valeur davantage le feuillage. Et puis, le ciel n'est pas toujours bleu... Après, ce qu'ils peuvent raconter de ce qu'ils ont vu entre les pages, ça ne regarde que la personne qui possèdera le marque-page. 

S'il se glissait entre les pages des livres que je vais lire prochainement, ils zinzinuleraient les mots de T.C Boyle, Aux Bons Soins du Docteur Kellog, d'Irving Welsh, Trainspotting, et de Nuala O'Faolain,l'Histoire de Chicago May. 

Encre et aquarelle. Signature à l'aquarelle, c'est plus beau, au recto. 

Dim.: 24x4cm

/// Here is my second bookmark. I managed my time better. The longest was the background, because I had to bypass all the details, of course hehe.

Two blue-green birds, quietly perched on a branch. One takes off, the other its time. There's no rush. The sky is orange like fire, emphasizing foliage. It is not always blue. No one knows what they're going to see between the pages.

If I have this for  the books I'm currently reading, they will tweet words fromThe Road to Wellville of T.C Boyle, from Trainspotting of Irving Welsh and from The Story of Chicago May, of Nuala O'Faolain.

Ink and watercolour. Watercolour signature on the back, that's prettier!

Size: 24x4cm

Marcel

Marcel

Voici la première commande, pour Marcel, un petit hongrois né au Danemark. 

Partant de ces quelques données, j'ai voulu intégrer dans le dessin l'appartenance aux deux pays. J'ai donc représenté en bas à gauche un thème floral hongrois, une broderie que j'avais vue sur un site. Et le choix des marguerites, notamment celles jaune d'or n'est pas délibéré, puisqu'il semble que cela soit la fleur officielle du Danemark. Et enfin, les oiseaux portent dans leurs becs des rubans aux couleurs des drapeaux. 

Grâce à Justine, je voyage :) Merci beaucoup de m'avoir donné ma première opportunité, et de m'avoir mis le pied à l'étrier. Et vivement nos retrouvailles! 

Dim.: 24x32cm

Encre, aquarelle. 

/// First order, for Marcel, a Hungarian boy born in Denmark!

Thanks to these pieces of information, I wanted to show in my drawing the dual nationality with details. Such as the use of a Hungarian floral pattern embroidery (found on a website), golden daisies (official Danish flower), and ribbons in the birds beaks with the flags colours.

Thanks to Justine, I travel :) I can't thank you enough for giving me my first chance and a leg up. I can't wait for our reunion

Size: 24x32cm

Ink, watercolour.

Entre-deux verres maison

Parce que faire encadrer par un professionnel, lorsque l'on fait des choses qui sortent un peu de l'ordinaire (en fait, même quand c'est basique) a un coût non négligeable.

Parce que mes présentoirs en plexiglass, c'est pas forcément très sexy.

Parce qu'en plus mes découpages glissent et donc se déforment. 

Parce que j'en ai marre qu'ils prennent la poussière (c'est fragile, je vais pas pouvoir passer l'aspi ni le plumeau).

Parce que j'avais envie de bricoler (oui, enfin vous allez voir que celui-ci est vraiment basique).

Autant de raisons pour essayer de faire un entre-deux verres maison.

Et bien c'est très simple!

J'ai utilisé deux sous-verres trouvés en solde et le masking-tape que j'avais acheté pour mes cadeaux de Noël à la Folle Adresse (chouette magasin en ligne et en vrai à Boulogne maintenant, tralalaaaa!).

L'avantage de mes sous-verres est qu'ils avaient les bords polis. Cela évite des désagréments non négligeables: que votre masking-tape se déchire à force, votre oeuvre tombant lamentablement au sol, dans un immense fracas et un sale état et aussi que vous vous coupiez les doigts et rajoutiez de belles taches de sang à votre oeuvre, les deux étant cumulables. Joie donc, cela n'arrivera pas.

Néanmoins, pour reparler des doigts, la mission la plus délicate consiste à bien centrer votre sujet APRES avoir soigneusement nettoyé vos verres du côté qui sera en contact avec votre oeuvre. Oui, ça semble évident, parce qu'après, il sera difficile d'enlever la marque grasse de votre pouce gauche en plein milieu, là, mais oui, lààààààààà! Donc moi, j'ai nettoyé deux fois avec du vinaigre pour être bien sûre!

Après, c'est un jeu d'enfant, vous alignez bien vos verres. Pas besoin de coller le sujet, miracle, il tient tout seul (bon, si vous y tenez, essayez de le coller discrètement, avec des petits bouts de scotch par exemple). Et vous collez vos bandes de masking-tape qui prennent bien les deux verres, en veillant à ce que le bord inférieur ne dépasse pas, parce que sinon, c'est moche. J'ai renforcé les angles en en rajoutant à chaque coin un petit bout.

Bon, pas de fixation prévue. J'ai pas encore réfléchi à la question. J'ai fixé le mien avec quatre punaises, et pour l'instant, ça fait l'affaire. Je réfléchis également à un socle pour le fixer sur une table, puisque mon découpage fait office de sapin de substitution.

Voilà mon premier test. Je vous tiendrais au courant d'une éventuelle chute :) (et puis si j'ai une idée lumineuse pour améliorer le système) !

Note pour plus tard : il est aussi recommandé de choisir (car parfois, haha, avec le packaging, on ne voit rien, comme moi) des sous-verres vraiment transparents, et pas légèrement bleutés, parce que c'est moins joli.

Premier marque-page

Voici le premier de ce que j'espère être une longue série, Ces marque-pages seront tous faits à la main, sur du papier d'Arches grain fin. Celui-ci représente une clématite-passiflore... Un mix de ces fleurs magnifiques que j'adore. Et comme j'aime les livres également, un beau marque-page à mon avis rend la lecture encore plus plaisante. Par contre, comme c'est petit et détaillé, j'ai passé un temps... certain dessus.

N'hésitez pas si vous avez d'éventuelles questions, suggestions, critiques... A suivre! 😊

Sinon pour ceux qui connaissent le jardin, on a une passiflore qui s'est ouverte récemment. Saviez-vous qu'elle s'appelle ainsi car elle symbolise la passion du Christ? Cela va chercher un peu loin pour moi, mais quand vous en observez une de près, cette fleur est vraiment surprenant, superbe et délicate.

Dim.: 24x4cm. Disponible en reproduction

///This is the first of, I hope, lots of bookmarks. They will be handmade, on fined-grained Arches paper. This one shows a clematis-passiflora, a mix of these flowers I like so much. And as I like books too, a beautiful bookmark makes reading more attractive. As it is small and detailed, I spent a certain time painting it.

To be continued! 😊

For those who have already seen our garden, one passiflora opened recently. Do you know that it's called like that because it's a symbol of the passion of the Christ? It's going a bit too far to me, but it"s really magnificent and delicate. 

Size: 24x4cm. On reproduction

Mes cartes postales "animaux"

Je continue à vous montrer des exemples de cartes uniques que je fais. Là ce sont celles avec des pious et d'autres bestioles. Des chats, des souris, des vers de terre, des poussins... 

N'oubliez pas que je peux également en faire à la demande. La base avec les oiseaux, commune, est imprimée chez un professionnel, et je rajoute les éléments souhaités à l'aquarelle et au Posca. Les cartes sont livrées avec enveloppe et sont au prix de 5€, hors frais de port.

Ville découpée

Voici mon dernier découpage, une petite ville tranquille la nuit (enfin c'est comme on veut, mais vous connaissez ma passion pour la ville la nuit), avec ses pelouses fleuries et ses ruelles pavées. 

J'ai dessiné mes maisons au dos avec un feutre Posca blanc pour être sûre que cela ne s'efface pas, et que je vois bien mes traits. C'est presque mieux que de face, mais on voit mes différentes esquisses.

La Ville. Papier 120g. Dim.: 10x15cm. Vendu.

Vous pouvez le voir presque encadré ici.

S comme serpent

Voici mon dernier papercut, un serpent découpé cette fois dans du papier noir 120g et qui fait 10x15cm. 

Il m'a été inspiré par un joli bracelet en argent pour lequel j'ai craqué cet été. C'est une création de Pierre Toulhoat, un orfèvre breton de Quimper, qui perpétue une tradition celte et bretonne. Je tiens beaucoup à ce bijou car je l'ai eu grâce à ma grand-tante Odette, partie récemment, grâce à qui j'ai les souvenirs d'enfance les plus merveilleux au bord du lac d'Annecy. Elle nous prêtait sa maison au bord du lac et c'était juste... fantastique.

Sssss. Papier découpé 120g. Dim.: 10x15cm